1. Installera och logga in
Installera SayDart för Windows eller Mac och logga in med din e-post. Free har alla funktioner, med en blygsam veckogräns. Pro är obegränsat.
Välj något av 32 appspråk, eller följ systemspråket, på inloggningsskärmen eller under Inställningar > Utseende och app > Visningsspråk.
2. Kontrollera mikrofon och språk
Öppna Inställningar > Röst och översättning > Mikrofon och välj din enhet, och tillåt mikrofonåtkomst när systemet frågar. Använd automatisk igenkänning eller välj preferenser för språket du talar.
Låt den stå på automatisk identifiering, eller välj upp till 4 av 30 språk du talar under Inställningar > Röst och översättning > Inmatningsspråk.
3. Gör en kort inspelning
Klicka i ett redigerbart område i en textredigerare och använd röstkortkommandot (Right Alt som standard, se Inställningar > Kortkommandon). Säg en kort mening medan kapseln visar en vågform, och tryck sedan på kortkommandot igen eller på ✓.
Prova: ”Skicka det uppdaterade utkastet i morgon bitti.” Sluta spela in för att förbereda och infoga det färdiga resultatet, och kontrollera sedan innebörd och skiljetecken.
4. Läs texten och lägg till termer som återkommer
Kontrollera namn och siffror i resultatet, och redigera det sedan i din skrivapp. Lägg till namn och termer som återkommer i ordboken.
Om vanliga ord också blir fel kontrollerar du mikrofonens placering, bakgrundsljud och vald enhet innan du lägger till ordboksposter.
5. Prova röstöversättning
Öppna Inställningar > Röst och översättning > Översättning > Översätt till, välj ett språk och spara. Välj om AI-rensning av översatt text är på, och använd sedan Översätt i Quick Dock för att starta en översättningsinspelning.
Översättningskortkommandot under Inställningar > Kortkommandon (som standard Right Shift + Right Alt på Windows och Right Shift + Right Option på Mac) startar en ny översättningsinspelning med samma målspråk och samma val för rensning av översättning. Vanlig röstinmatning behåller sitt val under Stil.
6. Gå tillbaka till ett sparat resultat
Öppna Historik i sidofältet. På en sparad röstpost öppnar du Fler åtgärder för att välja Visa original eller Översätt. Översättning kräver det sparade originaltranskriptet och behåller tidigare resultatversioner. När det finns flera versioner använder du versionsväljaren för att visa och kopiera den du behöver.
7. Så återställer du
- Ingen inspelning: kontrollera mikrofonbehörighet, vald enhet och dess insignalnivå.
- Kortkommandot gör inget: kontrollera kortkommandot under Inställningar > Kortkommandon och byt det om en annan app använder det.
- Bearbetningen misslyckas: läs appens felmeddelande, kontrollera anslutningen och se till att du är inloggad och har användning kvar.
- Texten finns men infogades inte: kopiera resultatet som finns och klistra in det i det avsedda fältet.
- Behöver du ett tidigare resultat: titta i Historik om posten fortfarande är sparad.
8. Välj kontroller för historik och inlärning
Lokal rösthistorik behåller 50 poster som standard. Använd Behåll poster på sidan Historik för att välja en gräns. Assistentens historik har egna kontroller.
Molninlärning för ordboken är på som standard och kan stängas av under Ordbok > Inlärningsinställningar. Läs sidorna om integritet och kontroll över uppgifter innan du använder känsligt material.