1. Установите и войдите
Установите SayDart для Windows или Mac и войдите с электронной почтой. В Free входит каждая возможность, со скромным недельным лимитом; Pro без ограничений.
Выберите любой из 32 языков приложения или следуйте языку системы на экране входа либо в разделе Настройки > Оформление и приложение > Язык интерфейса.
2. Проверьте микрофон и язык
Откройте Настройки > Голос и перевод > Микрофон и выберите устройство, затем разрешите доступ к микрофону, когда система спросит. Используйте автоматическое распознавание или выберите предпочтения разговорного языка.
Оставьте автоматическое определение или выберите до 4 из 30 языков, на которых говорите, в разделе Настройки > Голос и перевод > Языки ввода.
3. Сделайте короткую запись
Щёлкните редактируемую область в текстовом редакторе и используйте сочетание голосового ввода (по умолчанию правый Alt; см. Настройки > Сочетания клавиш). Произнесите короткое предложение, пока капсула показывает волну, затем снова нажмите сочетание или нажмите ✓.
Попробуйте: «Пришлите, пожалуйста, обновлённый черновик завтра утром.» Остановите запись, чтобы подготовить и вставить готовый результат, затем проверьте смысл и пунктуацию.
4. Проверьте текст и добавьте повторяющиеся термины
Проверьте имена и числа в результате, затем отредактируйте его в приложении, где пишете. Добавьте повторяющиеся имена и термины в Словарь.
Если обычные слова тоже распознаны неверно, проверьте положение микрофона, фоновый шум и выбранное устройство, прежде чем добавлять записи в словарь.
5. Попробуйте голосовой перевод
Откройте Настройки > Голос и перевод > Перевод > Переводить на, выберите язык и сохраните его. Выберите, включена ли ИИ-очистка переведённого текста, затем нажмите «Перевести» на Быстрой панели, чтобы начать запись перевода.
Сочетание перевода в разделе Настройки > Сочетания клавиш (по умолчанию правый Shift + правый Alt в Windows и правый Shift + правый Option на Mac) начинает новую запись перевода с тем же целевым языком и тем же выбором очистки перевода; обычный голосовой ввод сохраняет свой выбор в «Стиле».
6. Вернитесь к сохранённому результату
Откройте Историю на боковой панели. У сохранённой голосовой записи откройте «Другие действия», чтобы выбрать «Показать оригинал» или «Перевести». Для перевода нужна сохранённая исходная расшифровка, и он сохраняет более ранние версии результата; когда версий несколько, используйте переключатель версий, чтобы просмотреть и скопировать нужную.
7. Знайте, как восстановить
- Нет записи: проверьте разрешение микрофона, выбранное устройство и его уровень входа.
- Сочетание ничего не делает: проверьте сочетание в разделе Настройки > Сочетания клавиш и измените его, если его занимает другое приложение.
- Обработка не удалась: прочитайте сообщение об ошибке в приложении, проверьте соединение и убедитесь, что вы вошли и остаток лимита использования есть.
- Текст есть, но не вставился: скопируйте доступный результат и вставьте его в нужное поле.
- Нужен прежний результат: проверьте Историю, если запись ещё сохранена.
8. Выберите управление историей и обучением
Локальная голосовая история по умолчанию хранит 50 записей. На странице Истории используйте «Хранить записи», чтобы выбрать лимит; у истории помощника отдельные настройки.
Облачное обучение словаря включено по умолчанию, и его можно отключить в разделе Словарь > Настройки обучения. Перед работой с чувствительными материалами проверьте страницы конфиденциальности и управления данными.