Sett opp stemmeoversettelse

Start med en kort melding du kan sjekke. Bruk Oversett i Quick Dock eller en oversettelsessnarvei du har satt opp.

1. Velg målspråk

Åpne Innstillinger > Stemme og oversettelse > Oversettelse > Oversett til. Søk etter et språk, velg det og lagre det. Dette målet deles av kapselen og oversettelsessnarveien.

2. Velg opprydding av oversettelsen

Under Innstillinger > Stemme og oversettelse > Oversettelse velger du om KI-opprydding av oversatt tekst er på. Valget gjelder nye oversettelsesopptak. Bruk Oversett i Quick Dock for å begynne.

3. Eller bruk oversettelsessnarveien

Standard oversettelsessnarvei er Right Shift + Right Alt (Windows) og Right Shift + Right Option (Mac). Du kan endre den under Innstillinger > Snarveier. Den starter et nytt oversettelsesopptak med det lagrede målspråket og valget for opprydding av oversettelsen. Den oversetter ikke merket tekst.

Vanlig stemmeinndata beholder språket du snakker, og bruker valget under Stil. Oversettelse bruker handlingen Oversett i kapselen eller oversettelsessnarveien.

4. Ta opp, stopp og les gjennom

Fokuser et kompatibelt tekstfelt og bruk snarveien for valget du tok. Stopp opptaket for å gjøre det oversatte resultatet klart, og les det deretter i tekstfeltet. Kopier og lim inn hvis automatisk innsetting ikke er tilgjengelig.

Gjenkjenning og oversettelse krever internett og en innlogget konto. Free trenger også gjenstående kvote. Sjekk navn, tall og mening før du sender teksten.

5. Oversett en lagret passasje senere

Åpne Historikk, finn en stemmeoppføring og velg Oversett eller Oversett på nytt under Flere handlinger. Dette krever den lagrede, opprinnelige transkripsjonen. Du kan velge mål og oversettelsesmodus for denne handlingen, og tidligere versjoner blir liggende.

Oversett en lagret oppføring og bytt versjon

Vanlige spørsmål

Gå til hjelpesenteret
Hvorfor oversetter ikke et valgt talespråk ordene mine?

Inndataspråk styrer gjenkjenningen. Oversettelse trenger et målspråk og starter med Oversett i Quick Dock eller en oversettelsessnarvei du har satt opp.

Hvorfor starter ikke oversettelsessnarveien?

Sjekk oversettelsessnarveien under Innstillinger > Snarveier (som standard Right Shift + Right Alt på Windows og Right Shift + Right Option på Mac), at et målspråk er lagret, og at kombinasjonen ikke kolliderer med en annen snarvei. Bruk bindingen som vises i appen.

Kan jeg beholde det tidligere resultatet når jeg oversetter på nytt?

Ja. Fullførte oversettelser av lagrede historikkoppføringer legger til resultatversjoner. Du kan bytte tilbake til en tidligere lagret versjon.