Thiết lập dịch bằng giọng nói

Bắt đầu bằng một tin ngắn bạn kiểm tra được. Dùng Dịch trên thanh thao tác nhanh hoặc phím tắt Dịch đã đặt.

1. Chọn ngôn ngữ đích

Mở Cài đặt > Giọng nói và dịch > Dịch > Dịch sang. Tìm một ngôn ngữ, chọn và lưu. Mục tiêu này được viên nang và phím tắt Dịch dùng chung.

2. Chọn cách dọn bản dịch

Trong Cài đặt > Giọng nói và dịch > Dịch, chọn có bật dọn chữ đã dịch bằng AI hay không. Lựa chọn này áp dụng cho bản ghi dịch mới. Bắt đầu bằng Dịch trên thanh nhanh.

3. Hoặc dùng phím tắt Dịch

Phím tắt Dịch mặc định là Shift bên phải cùng Alt bên phải (Windows), Shift bên phải cùng phím tùy chọn bên phải (Mac); bạn có thể đổi trong Cài đặt > Phím tắt. Nó bắt đầu bản ghi dịch mới với ngôn ngữ đích đã lưu và lựa chọn dọn bản dịch; nó không dịch chữ đã chọn.

Nhập bằng giọng nói thông thường giữ ngôn ngữ bạn nói và dùng lựa chọn Phong cách. Dịch dùng thao tác Dịch trên viên nang hoặc phím tắt Dịch.

4. Ghi, dừng và xem lại

Đưa tiêu điểm vào ô văn bản tương thích và dùng phím tắt của lựa chọn bạn đã chọn. Dừng ghi để soạn kết quả đã dịch, rồi xem lại trong ô. Sao chép và dán nếu không chèn tự động được.

Nhận dạng và dịch cần internet và tài khoản đã đăng nhập; gói Free còn cần hạn mức còn lại. Kiểm tra tên, số và ý trước khi gửi chữ.

5. Dịch một đoạn đã lưu sau

Mở Lịch sử, tìm một bản ghi giọng nói và chọn Dịch hoặc Dịch lại trong Thao tác khác. Việc này cần bản chép gốc đã lưu; bạn chọn ngôn ngữ đích và chế độ dịch cho thao tác đó, và các phiên bản trước vẫn còn.

Dịch bản ghi đã lưu và chuyển phiên bản

Câu hỏi thường gặp

Đến trung tâm trợ giúp
Vì sao chọn ngôn ngữ nói lại không dịch lời tôi?

Ngôn ngữ nhập hướng dẫn nhận dạng. Dịch cần một ngôn ngữ đích và bắt đầu bằng Dịch trên thanh nhanh hoặc phím tắt Dịch đã cấu hình.

Vì sao phím tắt dịch không chạy?

Kiểm tra phím tắt Dịch trong Cài đặt > Phím tắt (mặc định Right Shift + Right Alt trên Windows và Right Shift + Right Option trên Mac), rằng đã lưu ngôn ngữ đích, và tổ hợp không xung đột với phím tắt khác. Dùng tổ hợp hiển thị trong ứng dụng.

Khi dịch lại, tôi có giữ được kết quả trước không?

Có. Bản dịch hoàn tất của bản ghi Lịch sử đã lưu sẽ thêm phiên bản kết quả. Bạn có thể chuyển lại phiên bản đã lưu trước đó.