Siapkan terjemahan suara

Mulai dengan pesan pendek yang dapat Anda periksa. Gunakan Terjemahkan di Dok cepat atau pintasan Terjemahan yang diatur.

1. Pilih bahasa target

Buka Setelan > Suara & terjemahan > Terjemahan > Terjemahkan ke. Cari bahasa, pilih, dan simpan. Target ini dipakai bersama oleh kapsul dan pintasan Terjemahan.

2. Pilih perapian terjemahan

Di Setelan > Suara & terjemahan > Terjemahan, pilih apakah perapian AI untuk teks terjemahan menyala. Pilihan ini berlaku untuk rekaman terjemahan baru. Mulai dengan Terjemahkan di dok cepat.

3. Atau gunakan pintasan Terjemahan

Pintasan Terjemahan bawaan adalah Shift di sisi kanan ditambah Alt di sisi kanan (Windows), Shift di sisi kanan ditambah tombol opsi di sisi kanan (Mac); Anda dapat mengubahnya di Setelan > Pintasan. Ia memulai rekaman terjemahan baru dengan bahasa target tersimpan dan pilihan perapian terjemahan; ia tidak menerjemahkan teks yang dipilih.

Pengetikan suara biasa mempertahankan bahasa yang Anda ucapkan dan memakai pilihan Gaya. Terjemahan memakai tindakan Terjemahkan pada kapsul atau pintasan Terjemahan.

4. Rekam, berhenti, dan tinjau

Fokuskan bidang teks yang kompatibel dan gunakan pintasan untuk opsi yang Anda pilih. Berhenti merekam untuk menyiapkan hasil terjemahan, lalu tinjau di bidang teks. Salin dan tempel jika penyisipan otomatis tidak tersedia.

Pengenalan dan terjemahan memerlukan koneksi internet dan akun yang sudah masuk; Free juga memerlukan sisa jatah. Periksa nama, angka, dan makna sebelum mengirim teks.

5. Terjemahkan bagian tersimpan nanti

Buka Riwayat, temukan rekaman suara, lalu pilih Terjemahkan atau Terjemahkan lagi di Tindakan lainnya. Ini memerlukan transkrip asli yang tersimpan; Anda dapat memilih tujuan dan mode terjemahan untuk operasi itu, dan versi sebelumnya tetap tersedia.

Terjemahkan rekaman tersimpan dan ganti versi
Mengapa memilih bahasa ucapan tidak menerjemahkan kata-kata saya?

Bahasa masukan memandu pengenalan. Terjemahan membutuhkan bahasa target dan dimulai dengan Terjemahkan di dok cepat atau pintasan Terjemahan yang dikonfigurasi.

Mengapa pintasan terjemahan tidak dimulai?

Periksa pintasan Terjemahan di Pengaturan > Pintasan (secara bawaan Right Shift + Right Alt di Windows dan Right Shift + Right Option di Mac), bahwa bahasa target sudah tersimpan, dan kombinasi tidak bentrok dengan pintasan lain. Gunakan ikatan yang ditampilkan di aplikasi.

Bisakah saya menyimpan hasil sebelumnya saat menerjemahkan lagi?

Ya. Terjemahan selesai dari rekaman Riwayat yang tersimpan menambahkan versi hasil. Anda dapat beralih kembali ke versi tersimpan yang lebih awal.