Stemmeoversettelse

Trykk oversettelsessnarveien og snakk på ditt eget språk. Oversettelsen havner ved markøren, i nesten hvilken som helst app.

Velg språket du vil skrive på

Åpne Innstillinger > Stemme og oversettelse > Oversettelse > Oversett til, og velg ett mål blant 303 målspråk og varianter. Kapselen og oversettelsessnarveien deler dette valget. Valgene for talegjenkjenning er fortsatt egne: bruk automatisk gjenkjenning, eller velg opptil 4 av 30 gjenkjenningsspråk.

Sett valg for talegjenkjenning

Velg om oversatt tekst skal ryddes

Vil du at oversettelsen også skal pusses? Slå på KI-opprydding av oversatt tekst under Innstillinger > Stemme og oversettelse > Oversettelse, så kommer den ut flytende, ikke ord for ord. Start med Oversett i Quick Dock eller oversettelsessnarveien.

Ha oversettelsen en snarvei unna

Oversettelsessnarveien er som standard Right Shift + Right Alt (Windows) og Right Shift + Right Option (Mac), og du kan endre den under Innstillinger > Snarveier. Den starter et nytt opptak for oversettelse og bruker innstillingen for KI-opprydding av oversatt tekst. Vanlig stemmeinndata beholder valget under Stil.

Oversett en lagret transkripsjon senere

Når den opprinnelige transkripsjonen fortsatt er lagret i historikken, kan du oversette den til et annet språk og beholde de tidligere versjonene. Du kan velge en resultatversjon du vil se og kopiere.

Utforsk historikk og resultatversjoner

Vanlige spørsmål

Gå til hjelpesenteret
Oversetter et bytte av appspråk det jeg sier?

Nei. Velg et målspråk, og bruk Oversett i Quick Dock eller den oversettelsessnarveien du har satt opp. Visningsspråk og valg for talegjenkjenning er to ulike ting.

Når vises oversettelsen?

Etter at du stopper opptaket. Mens du snakker, viser kapselen en bølgeform. Deretter havner oversettelsen ved markøren.

Trenger jeg en bestemt oversettelsessnarvei?

Som standard er den Right Shift + Right Alt på Windows og Right Shift + Right Option på Mac. Se Innstillinger > Snarveier for gjeldende kombinasjon. Du kan endre den slik at den passer tastaturet ditt.