음성 번역

번역 단축키를 누르고 자기 언어로 말하세요. 번역이 커서 위치에 들어가고, 거의 모든 앱에서 됩니다.

작성할 언어를 고르세요

설정 > 음성 및 번역 > 번역 > 번역할 언어를 열고, 303개 대상 언어와 변종 중에서 하나를 골라요. 캡슐과 번역 단축키가 이 선택을 같이 써요. 음성 인식 설정은 따로예요. 자동 감지를 쓰거나, 30개 인식 언어 중 최대 4개를 골라요.

음성 인식 기본 설정

번역된 텍스트를 다듬을지 선택

번역도 다듬고 싶나요? 설정 > 음성 및 번역 > 번역에서 번역된 텍스트의 AI 다듬기를 켜면 단어 그대로가 아니라 매끄럽게 나와요. 빠른 도크의 번역이나 번역 단축키로 시작하세요.

번역을 단축키 하나로

번역 단축키 기본값은 Right Shift + Right Alt(Windows), Right Shift + Right Option(Mac)이고, 설정 > 단축키에서 바꿀 수 있어요. 번역을 위한 새 녹음을 시작하고, 번역문 AI 다듬기 설정을 써요. 일반 음성 입력은 스타일 선택을 유지해요.

저장한 받아쓰기를 나중에 번역

원본 받아쓰기가 기록에 아직 있으면, 다른 언어로 번역하고 이전 버전을 남겨 두세요. 보고 복사할 결과 버전을 고를 수 있어요.

기록과 결과 버전 살펴보기

자주 묻는 질문

도움말 센터로 이동
앱 언어를 바꾸면 말도 번역되나요?

아니요. 대상 언어를 고른 뒤, 빠른 도크의 번역이나 설정한 번역 단축키를 쓰세요. 표시 언어와 음성 인식 기본 설정은 별개예요.

번역은 언제 나타나나요?

녹음을 멈춘 뒤에 나타나요. 말하는 동안 캡슐에는 파형이 보이고, 그다음 번역이 커서 자리에 들어가요.

특정 번역 단축키가 필요한가요?

기본값은 Windows에서 Right Shift + Right Alt, Mac에서 Right Shift + Right Option이에요. 현재 조합은 설정 > 단축키에서 확인하고, 키보드에 맞게 바꿀 수 있어요.