Wie is verantwoordelijk
SayDart (beheerd door een individuele ontwikkelaar). Dit beleid gaat over de SayDart-website, de accountdiensten en de desktopapplicatie. Voor vragen over je persoonsgegevens of om een gegevensverzoek te doen, mail je support@saydart.com.
Wat op je computer blijft
Spraakgeschiedenis bewaart je opnamen, transcripties en opgeschoonde tekst op deze computer. SayDart Assistant bewaart gesprekken, concepten en verwijzingen in een lokale database. Lokale geschiedenis is geen cloudback-up, en inloggen op een andere computer zet hem niet over.
Wat wordt verstuurd om te verwerken
Spraakherkenning stuurt je opgenomen spraak naar de dienst van SayDart en de spraakverwerkingsdienst daarvan. Tekst opschonen stuurt de tekst die nodig is om je resultaat voor te bereiden. Als je SayDart Assistant een vraag stelt, worden de berichten en verwijzingen die voor dat antwoord nodig zijn naar de verwerkingsdienst gestuurd.
De dienst van SayDart bewaart de gespreksteksten van SayDart Assistant niet. De verwerkingsdienst behandelt ingestuurde inhoud volgens zijn eigen gegevensbeleid. Een gesprek lokaal opslaan betekent niet dat het antwoord offline is gemaakt.
Je woordenboek en account
Woordenboekitems horen bij je account. Leren in de cloud staat standaard aan en kan gedicteerde of ingevoegde tekst, bewerkingsverschillen, de applicatienaam en sessiemetagegevens sturen om woordenboekitems voor te stellen; je kunt het uitzetten via Woordenboek > Leerinstellingen > Leren in de cloud. Uitzetten voorkomt dat nieuwe leerfragmenten worden geüpload. Je kunt items ook zelf toevoegen en beheren.
Inloggen, apparaatsessies, dienstgebruik en facturering vragen account- en operationele gegevens. Die gegevens staan los van je lokale spraak- en chatgeschiedenis.
Account-, betalings- en ondersteuningsgegevens
Accountdiensten verwerken je e-mailadres, inloggegevens of verificatiegegevens, apparaat- en sessie-aanduidingen, en gebruiksgegevens om je in te loggen, je account te beschermen en je tegoed toe te passen. Neem je contact op met ondersteuning, dan ontvangen we je e-mailadres en het bericht of de bijlagen die je kiest te sturen. Mail geen wachtwoorden, kaartgegevens of ongerelateerde privé-inhoud.
Betaald afrekenen gebruikt het gehoste betaalproces van Waffo Pancake. SayDart ontvangt de bestel- en abonnementsgegevens die nodig zijn om je abonnement toe te passen, zoals het bedrag, de valuta en de betaalstatus; de afrekenstroom van SayDart verzamelt geen volledige kaartnummers.
Feedback en privacy
Elk feedbackrapport bevat basisgegevens: het type opname en de tijd, de appversie, het besturingssysteem en de interfacetaal.
Je kunt drie optionele onderdelen meesturen. Alle drie staan standaard aan: (a) de inhoud van deze opname, inclusief de herkende oorspronkelijke tekst en de uitvoer van het model; (b) de opname van dit item; (c) diagnostische informatie, inclusief logs, de tijd die elke stap kostte, en het resultaat van het invoegen.
Een rapport bevat ook het type probleem, eventuele extra notities die je schrijft, en een e-mailadres voor contact. Het e-mailadres is optioneel. Laat je een e-mailadres achter, dan mailen we je als het probleem is opgelost. Doe je dat niet, dan kunnen we je niet bereiken.
Feedback wordt alleen gebruikt om problemen op te lossen. Alleen de ondersteuning van SayDart kan hem zien. Bijlagen worden 90 dagen na het oplossen van het probleem verwijderd, en alleen een tekstsamenvatting blijft bewaard.
Om je feedback te verwijderen, mail je support@saydart.com.
Browseropslag en diagnostiek van de dienst
De website bewaart een apparaataanduiding en je gekozen weergavetaal in de browseropslag. Inloggegevens van de websessie staan in de sessieopslag. Voordat het analysescript van Google laadt, worden tot 20 openstaande analysegebeurtenissen hooguit 30 minuten in de sessieopslag gehouden (niet voordat je accepteert, als je browser een Europese of onbepaalde tijdzone gebruikt). Je cookiekeuze (Accepteren of Weigeren) wordt in de lokale opslag bewaard zodat de balk niet opnieuw vraagt. Een kort diagnostisch logboek van paginanavigatie en fouten van de laatste 24 uur staat in de sessieopslag onder saydart.site.diagnostics.v1; het blijft in je browser tenzij je het exporteert met de knop Sessiediagnose exporteren. Taalvoorkeuren gelden alleen voor deze website en worden niet gebruikt om je over sites heen te volgen. Is er geen taal gekozen, dan gebruiken de startpagina en accountpagina’s zonder expliciete taal de voorkeurstalen van de browser, met Engels als terugval. Openbare pagina’s houden aparte Engelse en /zh/-URL’s, en accountlinks kunnen een parameter lang opgeven. Websiteopslag wissen kan je uitloggen, de apparaataanduiding opnieuw instellen en de taalselectie terugzetten naar de standaard van de browser.
Operationele gegevens kunnen verzoek-aanduidingen, verwerkingsuitkomsten, timing, clientversie en platform bevatten. Een afleveringsbewijs legt vast of een handeling is afgerond; het staat los van de opname, de transcriptie of het antwoord. Deze gegevens ondersteunen betrouwbaarheid, accountbeveiliging, gebruiksadministratie en onderzoek naar mislukte verzoeken.
Websiteanalyse (Google Analytics 4)
We gebruiken Google Analytics 4, geleverd door Google, om te begrijpen hoe saydart.com wordt gebruikt en om de site te verbeteren. We meten paginaweergaven, klikken op de downloadknop (inclusief platform en releaseversie), bezoeken aan prijzen en klikken om Pro te kopen, en klikken op ingangen voor registratie of inloggen. De uitgebreide meting van Google Analytics legt ook sommige interacties automatisch vast: paginaweergaven als het pagina-adres verandert zonder een volledige herlaadbeurt, scrollen tot bijna onderaan een pagina, klikken op links naar andere websites, klikken op links om een bestand te downloaden, en interactie met ingesloten video’s. Formulierinteracties en zoektermen op de site worden niet verzameld. De automatische detectie van door de gebruiker aangeleverde gegevens van Google staat uit, en de website stuurt geen e-mailadressen, telefoonnummers of andere door de gebruiker aangeleverde gegevens naar Google. Analyse draait op alle pagina’s van saydart.com, inclusief accountpagina’s. Deze analysegebeurtenissen staan los van spraak- en tekstverwerking op de desktop: we sturen je opnamen, transcripties, inhoud van SayDart Assistant, inloggegevens of betaalgegevens niet mee als parameters van analysegebeurtenissen.
We gebruiken Google Consent Mode. Voor bezoekers in de Europese Economische Ruimte, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland blijven analysecookies uit tenzij je Accepteren kiest. Gebruikt je browser een Europese tijdzone, of is de tijdzone niet te bepalen, dan laadt de website het analysescript van Google helemaal niet tot je Accepteren kiest, en opent de cookiebalk automatisch als er geen keuze is opgeslagen. Als tweede laag past Google in die regio’s een standaard van geweigerde analyse toe op basis van het land van je IP-adres: laadt het script daar wel (bijvoorbeeld omdat je browser een niet-Europese tijdzone gebruikt) en is toestemming geweigerd, dan zet of leest de tag van Google geen analysecookies, maar kan hij nog steeds meetverzoeken zonder cookie en zonder analyse-aanduiding sturen. Elders staan analysecookies standaard aan en kun je ze uitzetten. Iedereen kan de cookiebalk openen via Cookie-instellingen in de voettekst van de website. Opslag voor advertenties, advertentiegebruikersgegevens en advertentiepersonalisatie staan altijd uit, Google-signalen staan uit, en analysegegevens worden niet voor advertenties gebruikt.
Als analyse is toegestaan, gebruikt Google Analytics first-partycookies (_ga en _ga_<container-id>) om browsers en sessies te onderscheiden, en verwerkt paginapaden, timing van gebeurtenissen, en browser- en apparaatgegevens. Verzoeken van je browser aan Google bevatten je IP-adres, dat Google gebruikt om een globale locatie af te leiden; Google zegt dat Google Analytics 4 IP-adressen niet logt of opslaat. Onze Google Analytics-property bewaart gegevens op gebeurtenisniveau 14 maanden, waarna Google ze automatisch verwijdert; samengevoegde rapporten vallen niet onder deze limiet. Google verwerkt analysegegevens volgens zijn toepasselijke beleid, mogelijk buiten je land.
Om je af te melden voor Google Analytics, open je Cookie-instellingen in de voettekst van de website en kies je Weigeren, blokkeer je cookies voor saydart.com in je browserinstellingen, of gebruik je de browserinvoegtoepassing van Google om je af te melden voor Analytics, waar die wordt ondersteund. Weigeren kiezen verwijdert bestaande Google Analytics-cookies op saydart.com en stopt nieuwe. Gebruikt je browser een Europese of onbepaalde tijdzone, dan houdt Weigeren ook het script van Google tegen; anders stopt het de hierboven beschreven verzoeken zonder cookie niet. De afmeld-invoegtoepassing of een browserextensie die analysescripts blokkeert, stopt verzoeken van Google Analytics helemaal. Alleen cookies wissen stopt toekomstige analyseverzoeken niet.
Dienstverleners en verwerkingslocaties
Cloudinfrastructuur die SayDart gebruikt, omvat Tencent Cloud en Cloudflare. Verzoeken aan taalmodellen gaan naar de verwerkingsdienst die voor de functie is ingesteld. Waffo Pancake levert gehoste betalingsverwerking. Google levert websiteanalyse via Google Analytics 4. Deze aanbieders verwerken de informatie die voor hun rol nodig is.
Onze servers, het inloggen en de database staan in de Verenigde Staten. AI-functies zoals spraakherkenning en vertaling worden verwerkt door externe aanbieders, die gegevens in hun eigen regio’s kunnen behandelen.
Verzoeken over je gegevens
Mail support@saydart.com om inzage, correctie, verwijdering of export van je accountgegevens te vragen, of om bezwaar te maken of toestemming in te trekken waar dat van toepassing is. We moeten mogelijk verifiëren dat het account van jou is. Verzoeken worden behandeld volgens toepasselijk recht, inclusief verplichte bewaring van transactie- of beveiligingsgegevens. Het product biedt nu geen volledige selfservice om een account te verwijderen of cloudgegevens te exporteren.
Lokale geschiedenis verwijderen en een apparaatsessie intrekken hebben verschillende gevolgen: een sessie intrekken wist de lokale bestanden van dat apparaat niet op afstand. Je kunt privacyzorgen ook voorleggen aan de bevoegde autoriteit in jouw rechtsgebied.
Leeftijdseisen
SayDart is beschikbaar voor gebruikers van 14 jaar of ouder. Gebruikers onder de meerderjarigheid moeten toestemming van een ouder of wettelijk voogd hebben voor ze de dienst gebruiken. Eist lokaal recht een hogere minimumleeftijd of extra toestemming, dan gelden die eisen. We bieden de dienst niet aan kinderen onder de 14. Een ouder of voogd die denkt dat een kind onder de 14 persoonsgegevens heeft verstrekt, kan support@saydart.com mailen zodat we dat kunnen onderzoeken en verwijdering volgens toepasselijk recht kunnen afhandelen.
Bewaartermijnen en je keuzes
Je kunt lokale geschiedenis verwijderen, de limiet van de spraakgeschiedenis wijzigen en leren voor het woordenboek beheren. Een lokale registratie verwijderen haalt inhoud die al ter verwerking is verstuurd niet terug en wist account- en gebruiksgegevens niet.
We publiceren geen algemene belofte van nulbewaring of van niet trainen die voor elke aanbieder geldt. Lokale spraakgeschiedenis bewaart standaard tot 50 registraties, met instelbare aantallimieten of bewaring zonder einddatum; oudere items verdwijnen als dat aantal wordt overschreden. Gesprekken met de assistent worden apart beheerd. Accountgegevens blijven bewaard zolang het account actief is. Na sluiting van het account worden niet-essentiële accountgegevens binnen 30 dagen verwijderd. Ondersteuningsmails worden niet langer dan een jaar bewaard nadat de kwestie is gesloten. Gegevens die om juridische, transactie-, beveiligings- of geschilredenen bewaard moeten blijven, vallen buiten die verwijdertermijn en blijven alleen bewaard voor zover dat nodig is voor dat doel of die wettelijke plicht. Externe aanbieders hanteren hun eigen bewaartermijnen. Het sluiten van een account en verzoeken over gegevens lopen via support@saydart.com; deze regels betekenen niet dat het verwijderen van de app een account automatisch verwijdert.