Comment la langue est choisie
Le sélecteur de langue propose l’anglais, le chinois simplifié et Suivre le navigateur. Nous enregistrons votre sélection dans le stockage local de ce site sous saydart.site.locale. Si le stockage local est indisponible, nous essayons le stockage de session ; si aucun des deux n’est disponible, votre sélection fonctionne pour la page en cours mais peut ne pas survivre à une autre visite. Cette préférence n’est pas partagée avec d’autres sites et ne sert pas au suivi.
En entrant sur la page d’accueil, nous utilisons votre sélection enregistrée ou la première langue prise en charge dans la liste de langues préférées du navigateur. Si aucune langue prise en charge n’est trouvée, nous utilisons l’anglais. Nous ne déduisons pas la langue de votre adresse IP ni de votre localisation. Les pages publiques gardent des URL distinctes en anglais et en chinois sous /zh/, et les liens d’articles ouverts directement conservent la langue indiquée. Les pages de compte respectent un paramètre lang explicite ; sinon, elles utilisent votre préférence ou la langue du navigateur.
Cookies et Google Analytics
Nous utilisons Google Analytics 4 pour mesurer les visites du site et des interactions comme les points d’entrée de téléchargement, de tarifs, d’achat et d’inscription ou de connexion, plus les interactions que la mesure améliorée de Google enregistre automatiquement (voir l’avis de confidentialité). Lorsque l’analyse est autorisée, Google Analytics dépose des cookies internes tels que _ga et _ga_<container-id> sur saydart.com pour distinguer les navigateurs et maintenir l’état de session. Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, les cookies d’analyse ne sont pas déposés tant que vous ne choisissez pas Accepter ; ailleurs, ils sont activés par défaut. Si votre navigateur utilise un fuseau européen ou indéterminé, le script d’analyse de Google n’est pas chargé tant que vous ne choisissez pas Accepter, et la bannière de cookies s’ouvre automatiquement lorsqu’aucun choix n’a été enregistré ; chacun peut l’ouvrir avec Réglages des cookies dans le pied de page. Votre choix est enregistré dans le stockage local sous saydart.consent.v1. Les cookies publicitaires ne sont pas utilisés. Avant le chargement du script d’analyse de Google, jusqu’à 20 événements d’analyse en attente sont conservés dans le stockage de session pendant 30 minutes au plus (pas avant votre acceptation si votre navigateur utilise un fuseau européen ou indéterminé). Google Analytics traite des informations sur le navigateur et l’appareil ainsi que des données d’interaction, les requêtes vers Google comprennent votre adresse IP, et notre propriété conserve les données au niveau de l’événement pendant 14 mois.
Le stockage local est une fonction du navigateur distincte des cookies. L’hébergement du site traite aussi les informations de requête ordinaires pour livrer les pages.
Changer de langue ou effacer les données du site
Utilisez le sélecteur de langue pour changer la page en cours et mémoriser votre choix. Sélectionnez Suivre le navigateur pour revenir à la sélection automatique. Vous pouvez aussi ouvrir une URL de langue précise sans changer votre préférence enregistrée. Effacer les données de ce site dans votre navigateur réinitialise la préférence de langue enregistrée et les cookies d’analyse, et peut vous déconnecter ou réinitialiser son identifiant d’appareil ; cela ne change pas la langue indiquée par l’URL d’une page publique. Effacer les données du site ne supprime pas l’historique local de l’application de bureau ni les données déjà envoyées à Google, et des cookies d’analyse peuvent être déposés de nouveau lors d’une visite ultérieure. Pour arrêter les cookies d’analyse, choisissez Refuser dans Réglages des cookies, ou utilisez le module de navigateur de désactivation de Google Analytics dans un navigateur pris en charge pour empêcher Analytics d’utiliser les données de votre visite.
Services externes
Les liens vers la documentation, les applications de messagerie ou les services de paiement hébergés s’ouvrent hors de ce site. Ces services déterminent eux-mêmes leur stockage de navigateur et leurs pratiques de données.