Diccionario personal

Dale a la escritura por voz el vocabulario de tu día a día: nombres, proyectos, abreviaturas y términos técnicos.

El aprendizaje del diccionario recuerda tus correcciones.

SayDart aprende solo las palabras que corriges y las que más usas, así que cada sesión pide menos retoques y suena más a ti.

El aprendizaje en la nube viene activado por defecto y sugiere términos a partir de tu dictado y de tus ediciones. Es una orientación, no una garantía de precisión, y puedes desactivarlo en Diccionario > Ajustes de aprendizaje.

Empieza por las palabras que de verdad repites

Añade la grafía exacta de los nombres y términos que usas a menudo, como un proyecto llamado «Northstar». Una lista corta es más fácil de mantener.

Gestiona las entradas directamente

Añade un término, dicta una frase que lo contenga y comprueba el resultado. En el Diccionario, abre Más acciones y elige Importar términos; después, Elige un archivo CSV o TXT. Desde el mismo menú también puedes elegir Exportar los términos activos como CSV.

  • Usa la grafía que quieres que aparezca en el texto final.
  • Borra las entradas que ya no sirvan.
  • Revisa en contexto los nombres y términos que suenan parecido.
  • Comprueba el resultado: una entrada es una orientación, no una garantía de precisión.

El aprendizaje en la nube tiene su propio control

El aprendizaje en la nube sugiere términos a partir de tu dictado y de tus ediciones. Viene activado por defecto. Desactívalo en Diccionario > Ajustes de aprendizaje para dejar de subir aprendizajes nuevos; la gestión manual y las palabras clave que ya tienes siguen disponibles.

Tu diccionario y tu historial son cosas distintas

Tu diccionario está vinculado a tu cuenta. Las grabaciones, las transcripciones y las respuestas del asistente se quedan en el historial local de tu ordenador.

Preguntas frecuentes

Visita el centro de ayuda
¿Puedo añadir nombres y abreviaturas?

Sí. Añade nombres, abreviaturas y términos especializados que se repiten y que necesitas al escribir. El reconocimiento puede variar, así que revisa la frase en la que aparece el término.

¿Tengo que usar el aprendizaje en la nube?

No. Desactívalo en Diccionario > Ajustes de aprendizaje si prefieres gestionar las entradas tú. Las palabras clave que ya tienes se pueden seguir usando.

¿El diccionario hace perfecto el reconocimiento?

No. Un diccionario ayuda a aportar vocabulario relevante, pero la calidad del micrófono, la pronunciación y el contexto siguen influyendo en el resultado.