Ein Diktat verloren? Es liegt im Verlauf.

Rufen Sie gespeicherte Transkripte wieder auf, übersetzen Sie sie oder holen Sie Text zurück, der Ihre Schreib-App nicht erreicht hat.

Original und fertiges Ergebnis ansehen

Öffnen Sie den Verlauf in der Seitenleiste, suchen Sie einen Eintrag und wählen Sie Original anzeigen im Menü Weitere Aktionen. Kopieren Sie das Ergebnis, wenn Sie es in einem anderen Dokument brauchen.

Ein gespeicherter Spracheintrag kann der Anfang eines neuen Entwurfs sein. Sehen Sie sich das Originaltranskript an, übersetzen Sie es und wählen Sie unter den Ergebnisversionen, die Sie behalten haben.

Übersetzen, ohne frühere Versionen zu ersetzen

Wenn das Originaltranskript gespeichert ist, wählen Sie Übersetzen oder Erneut übersetzen, dann eine Sprache und einen Übersetzungsmodus. Frühere Ergebnisversionen bleiben verfügbar.

Wählen Sie, welche Version Sie nutzen

Hat ein Eintrag mehrere gespeicherte Versionen, nutzen Sie die Versionsauswahl, um ein anderes Ergebnis zu sehen. Sie können Original, geglättetes und übersetztes Ergebnis vergleichen, soweit sie für diesen Eintrag vorliegen.

Häufige Fragen

Zum Hilfecenter
Löscht eine Übersetzung mein früheres Ergebnis?

Nein. Eine abgeschlossene Übersetzung im Verlauf fügt eine Ergebnisversion hinzu. Frühere Versionen bleiben verfügbar. Schlägt die Übersetzung fehl, bleibt der vorhandene Inhalt erhalten.

Lässt sich jeder Eintrag übersetzen oder abspielen?

Für die Übersetzung braucht es ein gespeichertes Originaltranskript. Wiedergabe und erneutes Transkribieren brauchen gespeichertes Audio. Fehlt der nötige Inhalt, stehen diese Aktionen nicht zur Verfügung.

Folgt mir mein Sprachverlauf auf einen anderen Computer?

Nein. Der Sprachverlauf bleibt auf diesem Computer, und Sie bestimmen, wie lange er bleibt.