> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/ro-ro/product/dictionary/

# Dicționar personal

Dați tastării vocale vocabularul de zi cu zi: nume, proiecte, abrevieri și termeni tehnici.

## Învățarea dicționarului reține corecturile dumneavoastră.

SayDart învață automat cuvintele pe care le corectați și pe cele pe care le folosiți cel mai des, astfel încât fiecare sesiune să ceară mai puține modificări și să sune mai mult ca dumneavoastră.

Învățarea în cloud este activă implicit și propune termeni din dictare și din modificări. Este o orientare, nu o garanție de acuratețe, și o puteți opri în Dicționar > Setări de învățare.

## Începeți cu cuvintele pe care chiar le repetați

Adăugați scrierea exactă a numelor și termenilor pe care îi folosiți des, cum ar fi un proiect numit „Northstar”. O listă concentrată este mai ușor de întreținut.

## Gestionați intrările direct

Adăugați un termen, dictați o propoziție care îl conține și verificați rezultatul. În Dicționar, deschideți Mai multe acțiuni și alegeți Importați termeni, apoi Alegeți un fișier CSV sau TXT. Din același meniu puteți alege și Exportați termenii activi ca CSV.

- Folosiți scrierea pe care vreți să o vedeți în textul final.
- Ștergeți intrările care nu mai sunt utile.
- Verificați în context numele și termenii care sună asemănător.
- Verificați rezultatul: o intrare este o orientare, nu o garanție de acuratețe.

## Învățarea în cloud are propriul control

Învățarea în cloud propune termeni din dictare și din modificări. Este activă implicit. Opriți-o în Dicționar > Setări de învățare ca să opriți încărcările noi de învățare; gestionarea manuală și cuvintele prioritare existente rămân disponibile.

## Dicționarul și istoricul sunt lucruri diferite

Dicționarul este legat de cont. Înregistrările, transcrierile și răspunsurile asistentului rămân în istoricul local, pe calculator.

## Conexe

- [Folosiți cuvintele dumneavoastră în dictare](https://saydart.com/ro-ro/product/voice-typing/)
- [Dictați prompturi AI tehnice](https://saydart.com/ro-ro/workflows/ai-prompts/)
- [Vocabular și limbi de vorbire](https://saydart.com/guides/speech-language-settings/)
- [Controale pentru dicționar și istoric](https://saydart.com/ro-ro/data-controls/)
- [Aplicație de dictare cu AI pentru Windows și Mac](https://saydart.com/product/ai-dictation-app/)
- [Tastare vocală în Excel](https://saydart.com/workflows/word/)
- [Tastare vocală în PowerPoint](https://saydart.com/workflows/word/)
- [Dictare în Discord](https://saydart.com/workflows/slack/)
- [De la vorbire la text în Teams](https://saydart.com/workflows/slack/)
- [Tastarea vocală în Google Docs nu funcționează](https://saydart.com/guides/google-docs-voice-typing-not-working/)

## Întrebări frecvente

### Pot adăuga nume și abrevieri?

Da. Adăugați numele, abrevierile și termenii de specialitate de care aveți nevoie în scris. Recunoașterea poate varia în continuare, așa că verificați propoziția în care apare termenul.

### Trebuie să folosesc învățarea în cloud?

Nu. Opriți-o în Dicționar > Setări de învățare dacă preferați să gestionați intrările singur. Cuvintele prioritare existente pot fi folosite în continuare.

### Dicționarul face recunoașterea perfectă?

Nu. Un dicționar ajută cu vocabularul relevant, dar calitatea microfonului, pronunția și contextul influențează în continuare rezultatul.
