> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/pt-pt/guides/

# Guias do SayDart

Comece a ditar, configure a tradução e volte a encontrar resultados guardados.

## Escolher software gratuito de escrita por voz

Compare períodos experimentais, planos gratuitos, ditado integrado e blocos de notas do navegador pelas funcionalidades, pelo limite e pelo sítio onde quer escrever.

## Começar

Configure o microfone e o atalho e faça depois uma gravação curta.

## Traduza o que diz

Escolha um idioma de destino e use Traduzir no Quick Dock ou o atalho de Tradução: Right Shift + Right Alt no Windows e Right Shift + Right Option no Mac. Reveja o resultado traduzido.

## Reutilizar o Histórico guardado

Veja transcrições originais, traduza registos guardados, mude de versão do resultado e recupere texto ou gravações disponíveis.

## Escrita por voz ou transcrição?

Escolha entre escrever num campo de texto e criar um registo da fala.

## Perceber a privacidade da escrita por voz

Perceba o processamento na nuvem, o histórico local, os dados partilhados e os controlos.

## Corrigir o modo de voz do Claude Code

O /voice do Claude Code não está disponível por SSH, no WSL ou com uma chave de API? Faça corresponder o erro à correção documentada, ou dite e copie e cole.

## Mais guias

## Perguntas frequentes

### Estes guias são para a aplicação atual?

Sim. Os passos mostram o Windows; no Mac, use Right Option.
