> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/nl-nl/

# Praat, typ niet. Spraaktypen voor Windows en Mac.

Praat gewoon. Je woorden verschijnen waar je typt.

Je zegtEh, hoe vraag ik mijn vrienden op een ongedwongen manier of ze dit weekend samen willen eten?

- **Spraakinvoer************************Hoe vraag ik mijn vrienden op een ongedwongen manier of ze dit weekend samen willen eten?
- **Vertaling************************What’s a natural way to ask friends to grab a bite this weekend?
- **Assistent************************Een uitnodiging die je zo kunt sturen Zin om dit weekend samen iets te eten? Kunnen jullie zaterdagavond?

## Praat en de tekst verschijnt bij je cursor

Klik in een tekstveld. Druk één keer op de sneltoets om te beginnen en nog eens om te stoppen.

Je zegt

## Praat en zie de vertaling in je tekstveld

Kies de doeltaal en praat. De vertaling verschijnt in het actieve tekstveld.

Je zegt

## Laat de assistent een selectie herschrijven

Selecteer de tekst en zeg hoe de assistent die moet aanpassen.

Geselecteerde tekst

## Ingebouwd in spraakinvoer.

Deze horen bij spraaktypen. Woordenboek, fragmenten en schrijfstijl synchroniseren met je account.

### Woordenboek

Namen en termen, geschreven op jouw manier.

### Fragmenten

Zeg een korte zin om een bewaarde alinea in te voegen.

### Schrijfstijl

Haal stopwoorden weg en voeg leestekens toe, of houd de oorspronkelijke formulering.

### Geschiedenis

Opnamen en transcripties blijven op deze computer.

## Gratis beginnen.

### Spraaktypen

Druk op Right Alt (Right Option op de Mac), praat en druk nog eens. Je woorden verschijnen precies waar je cursor staat.

### Automatisch opschonen

Staat automatisch opschonen aan, dan kunnen “ehm”, “eh” en herstarts verdwijnen. Je kunt ook kiezen om niet op te schonen.

### AI-prompts

Spreek een onsamenhangende gedachte uit en vraag de assistent de geselecteerde tekst tot een gestructureerde prompt te maken.

### Woordenboek

Voeg useEffect of PostgreSQL één keer toe en het staat in je woordenboek op elke computer waarop je inlogt, zodat SayDart het op jouw manier schrijft.

### Fragmenten

Zeg een korte zin en je bewaarde alinea valt op zijn plek.

### Spraakvertaling

Kies een doeltaal en praat. De vertaalde tekst landt in het veld dat je al gebruikte.

### Assistent

Selecteer een fout, druk op Right Alt + spatie en vraag het gewoon. Op de Mac: Right Option + spatie.

## Eén app voor Windows en macOS.

Download SayDart voor Windows x64 of voor macOS (bèta) op Macs met Apple Silicon (arm64).

Spraakherkenning, opschonen, vertaling en antwoorden van de assistent hebben een internetverbinding nodig.

## Leren voor het woordenboek is optioneel.

Zet het aan in Instellingen als je wilt dat SayDart leert van je correcties. Een term kan aan je voorkeurswoorden worden toegevoegd na een geldige correctie in twee verschillende dictaten binnen 30 dagen.

## Werkt overal waar je typt.

### Cursor, Claude Code en Codex

Beschrijf de bug, de bestanden en wat onaangeroerd moet blijven. Je geeft je agent veel meer context dan je ooit zou typen.

### GitHub

Praat een beschrijving van de pull request, de stappen om het te reproduceren of een reviewopmerking in.

### Slack en e-mail

Klaar die reactie of statusupdate in één keer.

### Ontwerpdocumenten en codecommentaar

Druk op de sneltoets en praat het ontwerp door. Stopwoorden vallen weg, en de projecttermen in je woordenboek komen eruit gespeld zoals jij wilt.

### E-mails in een andere taal

Zeg het in de taal waarin je denkt en krijg tekst in de taal die je nodig hebt, recht in je postvak, zonder van venster te wisselen.

### Eerste versies en freelance schrijven

Denk hardop en krijg elk idee op papier. Automatisch opschonen kan herhaling en wijzigingen midden in de zin opruimen als je dat wilt, en fragmenten halen de alinea’s terug die je hergebruikt.

## Herkenning in de cloud. Geschiedenis op je computer.

Opnamen, transcripties en vragen en antwoorden van de assistent blijven op deze computer. Jij beslist hoe lang je ze houdt.

## Abonnement Free. Pro als je meer nodig hebt.

Free heeft een bescheiden wekelijkse limiet. Pro haalt dat plafond weg.

### Free

Een bescheiden wekelijkse limiet

- Werkt in de meeste tekstvelden; wachtwoordvelden en vergelijkbare plekken geven een kaart om te kopiëren
- Optioneel automatisch opschonen kan stopwoorden weghalen en leestekens en alinea’s netjes zetten
- Schrijfstijlen en eigen regels voor opschonen
- Spraakvertaling
- De SayDart Assistant
- Bewerk geselecteerde tekst met de assistent
- Persoonlijk woordenboek, met optioneel leren van je correcties
- Synchronisatie via de cloud tussen apparaten voor je woordenboek, fragmenten en schrijfstijl
- Fragmenten
- Lokale geschiedenis
- Windows en macOS

### Pro

$144 per jaar, of $15 van maand tot maand

Alles van Free, plus:

- Onbeperkt gebruik van elke functie
- Geen wekelijkse limiet om op te wachten
- Vertaling en de assistent zo veel als je wilt
- Onbeperkt opnieuw uitvoeren vanuit Geschiedenis
- Zeg op wanneer je wilt, houd toegang tot het betaalde tijdvak afloopt

Nodig voor een team? Zakelijke abonnementen komen eraan. [Neem contact op](https://saydart.com/nl-nl/contact/)

Pro verlengt automatisch tot je opzegt. Zeg toekomstige verlenging op in je account; toegang loopt door tot het betaalde tijdvak afloopt. Prijzen zijn exclusief toepasselijke belastingen, berekend en geïnd door Waffo bij het afrekenen. [Terugbetalingsbeleid](https://saydart.com/nl-nl/refund/)

## Nieuw bij SayDart

- [Dragon Professional Anywhere end of sale: reported dates, prices and what to switch to](https://saydart.com/compare/dragon-professional-anywhere/)
- [Google Docs voice typing not working: fixes and a desktop alternative](https://saydart.com/guides/google-docs-voice-typing-not-working/)
- [Dictate in Spanish: speech to text in Spanish on Windows and Mac](https://saydart.com/workflows/spanish-dictation/)
- [Free voice to text app for Windows and Mac](https://saydart.com/product/free-voice-to-text/)
- [Speech to text for dyslexia: draft by voice on Windows and Mac](https://saydart.com/workflows/dyslexia/)
- [Speech to text for students: essays, notes and emails](https://saydart.com/workflows/students/)

## Nu populair

- [Begin met spraaktypen](https://saydart.com/nl-nl/guides/get-started/)
- [SayDart downloaden](https://saydart.com/nl-nl/download/)
- [Kies je SayDart-abonnement](https://saydart.com/nl-nl/pricing/)
- [Spraakvertaling](https://saydart.com/nl-nl/product/voice-translation/)

## Veelgestelde vragen.

### Wat is SayDart?

SayDart is een desktopapp om met je stem te typen, met tekstopschoning, spraakvertaling, Woordenboek en een AI-assistent. Vraag de assistent geselecteerde tekst te wijzigen en hergebruik bewaarde resultaten in Geschiedenis.

### Kan ik vertalen wat ik zeg?

Ja. Kies een doeltaal en gebruik Vertalen in de Quick Dock, of stel een vertaalsneltoets in via Instellingen > Sneltoetsen. AI-opschoning van vertaalde tekst is optioneel.

### Kan ik een resultaat terugzien?

Ja, als de opname nog in Geschiedenis staat. Bekijk de oorspronkelijke transcriptie, vertaal die en wissel tussen bewaarde resultaatversies. Afspelen hangt ervan af of de audio is bewaard.

### Kan ik SayDart op een Mac gebruiken?

Ja. De huidige Mac-download is bedoeld voor Macs met Apple Silicon. Op de downloadpagina vind je de systeemvereisten en hulp bij de installatie.

### Moet ik de sneltoets ingedrukt houden?

Nee. Tik op je sneltoets om te starten en tik nog eens om te stoppen. De capsule toont alleen een golfvorm: de woorden verschijnen als je klaar bent.

### Is SayDart gratis?

Ja. SayDart Free bevat de kernfuncties met een bescheiden wekelijkse limiet. Een betaald abonnement is niet nodig. Pro biedt onbeperkt gebruik van alle huidige functies.

### Werkt SayDart offline?

Nee. Spraakherkenning, tekstopschoning, vertaling en antwoorden van de assistent gebruiken clouddiensten. Je geschiedenis staat op je computer, maar de verwerking heeft nog steeds internet nodig.
