> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/nb-no/product/voice-translation/

# Stemmeoversettelse

Trykk oversettelsessnarveien og snakk på ditt eget språk. Oversettelsen havner ved markøren, i nesten hvilken som helst app.

## Velg språket du vil skrive på

Åpne Innstillinger > Stemme og oversettelse > Oversettelse > Oversett til, og velg ett mål blant 303 målspråk og varianter. Kapselen og oversettelsessnarveien deler dette valget. Valgene for talegjenkjenning er fortsatt egne: bruk automatisk gjenkjenning, eller velg opptil 4 av 30 gjenkjenningsspråk.

## Velg om oversatt tekst skal ryddes

Vil du at oversettelsen også skal pusses? Slå på KI-opprydding av oversatt tekst under Innstillinger > Stemme og oversettelse > Oversettelse, så kommer den ut flytende, ikke ord for ord. Start med Oversett i Quick Dock eller oversettelsessnarveien.

## Ha oversettelsen en snarvei unna

Oversettelsessnarveien er som standard Right Shift + Right Alt (Windows) og Right Shift + Right Option (Mac), og du kan endre den under Innstillinger > Snarveier. Den starter et nytt opptak for oversettelse og bruker innstillingen for KI-opprydding av oversatt tekst. Vanlig stemmeinndata beholder valget under Stil.

## Oversett en lagret transkripsjon senere

Når den opprinnelige transkripsjonen fortsatt er lagret i historikken, kan du oversette den til et annet språk og beholde de tidligere versjonene. Du kan velge en resultatversjon du vil se og kopiere.

## Relatert

- [Sett opp stemmeoversettelse](https://saydart.com/nb-no/guides/voice-translation/)
- [Stemmeskriving](https://saydart.com/nb-no/product/voice-typing/)
- [Oversett og bruk et lagret resultat på nytt](https://saydart.com/nb-no/guides/history-and-recovery/)
- [Stemmeoversetter fra spansk til engelsk](https://saydart.com/workflows/spanish-to-english-voice-translator/)
- [KI-app for diktering for Windows og Mac](https://saydart.com/product/ai-dictation-app/)

## Vanlige spørsmål

### Oversetter et bytte av appspråk det jeg sier?

Nei. Velg et målspråk, og bruk Oversett i Quick Dock eller den oversettelsessnarveien du har satt opp. Visningsspråk og valg for talegjenkjenning er to ulike ting.

### Når vises oversettelsen?

Etter at du stopper opptaket. Mens du snakker, viser kapselen en bølgeform. Deretter havner oversettelsen ved markøren.

### Trenger jeg en bestemt oversettelsessnarvei?

Som standard er den Right Shift + Right Alt på Windows og Right Shift + Right Option på Mac. Se Innstillinger > Snarveier for gjeldende kombinasjon. Du kan endre den slik at den passer tastaturet ditt.
