> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/ko-kr/product/history/

# 받아쓰기를 잃어버렸나요? 기록에 있습니다.

저장한 받아쓰기를 다시 보고, 번역하거나, 글쓰기 앱에 닿지 않은 텍스트를 복구하세요.

## 원문과 완성된 결과 보기

사이드바에서 기록을 열고 항목을 찾은 뒤, 추가 작업 메뉴의 원문 보기를 쓰세요. 다른 문서에 쓰려면 결과를 복사하세요.

저장된 음성 기록은 다른 초고의 출발점이 될 수 있어요. 원본 받아쓰기를 보고, 번역하고, 남겨 둔 결과 버전 중에서 골라요.

## 이전 버전을 바꾸지 않고 번역하기

원본 받아쓰기가 저장되어 있으면 번역 또는 다시 번역을 고른 뒤 언어와 번역 모드를 선택하세요. 이전 결과 버전은 그대로 있어요.

## 사용할 버전 선택

항목에 저장된 버전이 여러 개면 버전 선택기로 다른 결과를 보세요. 그 항목에 있는 원문, 다듬은 결과, 번역 결과를 비교할 수 있어요.

## 녹음이 있으면 그 녹음으로 돌아가기

저장된 녹음을 재생하거나, 다시 받아쓰거나, 글을 다른 앱에 복사해요.

## 관련

- [기록으로 저장한 결과 복구](https://saydart.com/ko-kr/guides/history-and-recovery/)
- [받아쓰면서 번역](https://saydart.com/ko-kr/product/voice-translation/)
- [거의 모든 앱에서 음성 입력](https://saydart.com/ko-kr/product/voice-typing/)
- [Windows와 Mac용 AI 받아쓰기 앱](https://saydart.com/product/ai-dictation-app/)

## 자주 묻는 질문

### 번역하면 이전 결과가 삭제되나요?

아니요. 기록 번역이 끝나면 결과 버전이 하나 더해져요. 이전 버전은 그대로 남고, 번역이 실패하면 기존 내용이 유지돼요.

### 모든 기록을 번역하거나 재생할 수 있나요?

번역에는 저장된 원본 받아쓰기가 필요해요. 재생과 다시 받아쓰기에는 저장된 오디오가 필요해요. 필요한 내용이 없으면 그 작업은 쓸 수 없어요.

### 음성 기록이 다른 컴퓨터로 따라가나요?

아니요. 음성 기록은 이 컴퓨터에 남고, 얼마나 보관할지는 당신이 정해요.
