> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/hu-hu/product/history/

# Elveszett egy diktálás? Az Előzményekben van.

Nézze meg újra a mentett leiratokat, fordítsa le őket, vagy szerezze vissza azt a szöveget, amely nem ért el az íróalkalmazásáig.

## Az eredeti és a kész eredmény megtekintése

Nyissa meg az Előzményeket az oldalsávon, keresse meg a bejegyzést, és a További műveletek menüben válassza az Eredeti megtekintését. Másolja az eredményt, ha egy másik dokumentumban szeretné használni.

Egy mentett hangbejegyzés egy újabb vázlat kiindulópontja lehet. Nézze meg az eredeti leiratát, fordítsa le, és válasszon a megőrzött eredményváltozatok közül.

## Fordítás a korábbi változatok lecserélése nélkül

Ha az eredeti leirat megvan, válassza a Fordítás vagy az Újrafordítás lehetőséget, majd a nyelvet és a fordítási módot. A korábbi eredményváltozatok elérhetők maradnak.

## Válassza ki, melyik változatot használja

Ha egy bejegyzésnek több mentett változata van, a változatválasztóval másik eredményt nézhet meg. Összevetheti az adott bejegyzés eredeti, csiszolt és lefordított eredményeit.

## Térjen vissza a felvételhez, ha elérhető

Játssza le a mentett felvételt, iratoztassa le újra, vagy másolja a szöveget egy másik alkalmazásba.

## Kapcsolódó

- [Az Előzmények használata és egy mentett eredmény visszaállítása](https://saydart.com/hu-hu/guides/history-and-recovery/)
- [Fordítás diktálás közben](https://saydart.com/hu-hu/product/voice-translation/)
- [Hangalapú gépelés szinte bármelyik alkalmazásban](https://saydart.com/hu-hu/product/voice-typing/)
- [AI-diktáló alkalmazás Windowsra és Macre](https://saydart.com/product/ai-dictation-app/)

## GYIK

### A fordítás törli a korábbi eredményemet?

Nem. A befejezett előzményfordítás egy új eredményváltozatot ad hozzá. A korábbi változatok megmaradnak; ha a fordítás nem sikerül, a meglévő tartalom megmarad.

### Minden bejegyzés lefordítható vagy újrajátszható?

A fordításhoz mentett eredeti leirat kell. A lejátszáshoz és az újraleratozáshoz mentett hang kell. Ezek a műveletek nem érhetők el, ha a szükséges tartalom hiányzik.

### A hangelőzményeim követnek egy másik számítógépre?

Nem. A hangelőzmények ezen a számítógépen maradnak, és Ön dönti el, meddig őrzi meg őket.
