> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/hu-hu/guides/voice-translation/

# A hangfordítás beállítása

Kezdje egy rövid üzenettel, amelyet ellenőrizni tud. Használja a Fordítás műveletet a Gyorspanelen vagy egy beállított fordítási gyorsbillentyűt.

## 1. Válassza ki a célnyelvet

Nyissa meg a Beállítások > Hang és fordítás > Fordítás > Fordítás ide menüpontot. Keressen egy nyelvet, válassza ki, és mentse. Ezt a célnyelvet a kapszula és a fordítás gyorsbillentyűje is használja.

## 2. Válassza ki a fordítás rendezését

A Beállítások > Hang és fordítás > Fordítás helyen döntse el, be van-e kapcsolva a lefordított szöveg AI-rendezése. Ez az új fordítási felvételekre vonatkozik. A kezdéshez használja a Fordítás műveletet a Gyorspanelen.

## 3. Vagy használja a fordítás gyorsbillentyűjét

A fordítás alapértelmezett gyorsbillentyűje a Right Shift + Right Alt (Windows) és a Right Shift + Right Option (Mac); a Beállítások > Gyorsbillentyűk helyen módosíthatja. Új fordítási felvételt indít a mentett célnyelvvel és a fordításrendezés beállításával; kijelölt szöveget nem fordít le.

A szokásos hangbevitel megtartja a beszélt nyelvet, és a Stílus beállítását használja. A fordítás a kapszula Fordítás műveletét vagy a fordítás gyorsbillentyűjét használja.

## 4. Vegye fel, állítsa le, és nézze át

Kattintson egy kompatibilis szövegmezőbe, és használja a választott lehetőség gyorsbillentyűjét. Állítsa le a felvételt, hogy elkészüljön a fordítás, majd nézze át a szövegmezőben. Ha az automatikus beillesztés nem elérhető, másolja ki, és illessze be.

A felismeréshez és a fordításhoz internetkapcsolat és bejelentkezett fiók kell; a Free csomaghoz ezen felül maradék keret is. Küldés előtt ellenőrizze a neveket, a számokat és a jelentést.

## 5. Fordítson le később egy mentett részt

Nyissa meg az Előzményeket, keresse meg a hangbejegyzést, és a További műveletek között válassza a Fordítást vagy az Újrafordítást. Ehhez mentett eredeti leirat kell; ehhez a művelethez célnyelvet és fordítási módot választhat, a korábbi változatok pedig elérhetők maradnak.

## Kapcsolódó

- [A hangfordítás funkciói](https://saydart.com/hu-hu/product/voice-translation/)
- [A diktálás és az előnézet beállítása](https://saydart.com/hu-hu/guides/get-started/)
- [Az Előzmények és az eredményváltozatok használata](https://saydart.com/hu-hu/guides/history-and-recovery/)
- [A felismerés nyelvi beállításainak megértése](https://saydart.com/guides/speech-language-settings/)
- [Beszéljen spanyolul, kapjon angol szöveget](https://saydart.com/workflows/spanish-to-english-voice-translator/)

## GYIK

### Miért nem fordítja le a szavaimat, ha kiválasztok egy beszélt nyelvet?

A beviteli nyelvek a felismerést irányítják. A fordításhoz célnyelv kell, és a Gyorspanel Fordítás műveletével vagy egy beállított fordítási gyorsbillentyűvel indul.

### Miért nem indul a fordítás gyorsbillentyűje?

Ellenőrizze a fordítás gyorsbillentyűjét a Beállítások > Gyorsbillentyűk helyen (alapból Windows rendszeren a Right Shift + Right Alt, Macen a Right Shift + Right Option), hogy van-e mentett célnyelv, és hogy a kombináció nem ütközik-e másik gyorsbillentyűvel. Az alkalmazásban látható hozzárendelést használja.

### Megtarthatom a korábbi eredményt, ha újra fordítok?

Igen. A mentett Előzmény-bejegyzések befejezett fordításai új eredményváltozatot adnak hozzá. Visszaválthat egy korábbi mentett változatra.
