> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/hu-hu/

# Beszéljen, ne gépeljen. Hangalapú gépelés Windowsra és Macre.

Beszélj természetesen, és a szöveg ott jelenik meg, ahol gépelnél.

Amit mondaszÖö, hogyan hívjam el lazán a barátaimat enni valamit a hétvégén?

- **Hangbemenet************************Hogyan hívjam el lazán a barátaimat enni valamit a hétvégén?
- **Fordítás************************What’s a natural way to ask friends to grab a bite this weekend?
- **Asszisztens************************Egy meghívó, amit elküldhetsz Van kedvetek enni valamit a hétvégén? Ráértek szombat este?

## Amikor befejezed, a szöveg a kurzornál jelenik meg

Kattints a szövegmezőbe. A gyorsbillentyű első lenyomása elindítja a felvételt, a második leállítja.

Ezt mondod

## Beszélj, és a fordítás rögtön a szövegmezőbe kerül

Válassz nyelvet és beszélj. A fordítás ugyanabban a mezőben jelenik meg.

Ezt mondod

## Jelöld ki a szöveget, és kérd az asszisztenst, hogy írja át

Jelöld ki a szöveget, és mondd el az asszisztensnek, mit változtasson.

Kijelölt szöveg

## A hangbevitel része.

Ezek a hangalapú gépelés részei maradnak. A szótár, a gyorsszövegek és az írási stílus a fiókkal szinkronizálódik.

### Szótár

Nevek és kifejezések, úgy írva, ahogy Ön szeretné.

### Gyorsszövegek

Egy rövid kifejezésre beilleszti a mentett bekezdést.

### Írási stílus

A töltelékszavak kikerülnek, az írásjelek bekerülnek, vagy megmarad az eredeti fogalmazás.

### Előzmények

A felvételek és a leiratok ezen a számítógépen maradnak.

## Ingyenesen elkezdheti.

### Hangalapú gépelés

Nyomja meg a Right Alt billentyűt (Macen a Right Optiont), beszéljen, majd nyomja meg újra. A szavai a kurzor helyére kerülnek.

### Automatikus rendezés

Ha az automatikus rendezés be van kapcsolva, az „öö”, az „izé” és az újrakezdések kikerülhetnek. A rendezést ki is hagyhatja.

### AI-promptok

Mondjon el egy csapongó gondolatot, majd kérje meg az asszisztenst, hogy a kijelölt szövegből rendezett promptot készítsen.

### Szótár

A useEffect vagy a PostgreSQL egyszeri felvétele után minden olyan számítógép szótárában ott van, amelyre bejelentkezik, így a SayDart az Ön írásmódjában írja le.

### Gyorsszövegek

Mondjon egy rövid hívókifejezést, és a mentett bekezdés beillesztődik.

### Hangfordítás

Válasszon célnyelvet, és beszéljen. A fordítás abba a mezőbe kerül, amelyet már használt.

### Asszisztens

Jelöljön ki egy hibát, nyomja meg a Right Alt + szóköz kombinációt, és csak kérdezzen. Macen a Right Option + szóköz.

## Egy alkalmazás Windowsra és macOS-re.

Töltse le a SayDart Windows x64-re készült változatát vagy az Apple Silicon (arm64) gépekre szánt macOS-es bétát.

A beszédfelismeréshez, a rendezéshez, a fordításhoz és az asszisztens válaszaihoz internetkapcsolat kell.

## A szótár tanulása nem kötelező.

Kapcsolja be a Beállításokban, ha azt szeretné, hogy a SayDart tanuljon a javításaiból. Egy kifejezés akkor kerülhet a kiemelt szavak közé, ha 30 napon belül két különböző diktálásban érvényesen javította.

## Ott működik, ahol gépel.

### Cursor, Claude Code és Codex

Mondja el a hibát, a fájlokat és azt, hogy mihez ne nyúljon. Sokkal több kontextust ad az ügynöknek, mint amennyit valaha begépelne.

### GitHub

Beszélje el a PR leírását, a reprodukálás lépéseit vagy egy véleményező megjegyzést.

### Slack és e-mail

A választ vagy az állapotfrissítést egy lendületből megírhatja.

### Tervdokumentumok és kódmegjegyzések

Nyomja meg a gyorsbillentyűt, és beszélje végig a tervet. A töltelékszavak kiesnek, a szótárában lévő projektkifejezések pedig az Ön helyesírásával jelennek meg.

### E-mailek másik nyelven

Mondja azon a nyelven, amelyen gondolkodik, és azon a nyelven kapja a szöveget, amelyikre szüksége van, közvetlenül a levelezésében, ablakváltás nélkül.

### Első vázlatok és szabadúszó írás

Gondolkodjon hangosan, és minden ötlet lekerül. Az automatikus rendezés, ha kéri, rendbe teszi az ismétléseket és a mondat közbeni módosításokat, a gyorsszövegek pedig visszahozzák az újrahasznált bekezdéseket.

## A felismerés a felhőben. Az előzmények a saját gépén.

A felvételek, a leiratok és az asszisztens kérdései és válaszai ezen a számítógépen maradnak. Ön dönti el, meddig tartja meg őket.

## Free csomag. Pro, amikor többre van szüksége.

A Free szerény heti keretet ad. A Pro ezt a felső határt megszünteti.

### Free

Egy szerény heti keret

- A legtöbb szövegmezőben működik; a jelszómező és a hasonló helyek másolókártyát adnak
- A választható automatikus rendezés eltávolíthatja a töltelékszavakat, és rendbe teheti az írásjeleket meg a bekezdéseket
- Írási stílusok és egyéni rendezési szabályok
- Hangfordítás
- SayDart Asszisztens
- Kijelölt szöveg szerkesztése az asszisztenssel
- Személyes szótár, választható tanulással a javításaiból
- A szótár, a gyorsszövegek és az írási stílus felhőszinkronja az eszközei között
- Gyorsszövegek
- Helyi előzmények
- Windows és macOS

### Pro

144 USD/év, vagy 15 USD hónapról hónapra

Minden, ami a Free-ben van, plusz:

- Minden funkció korlátlan használata
- Nem kell a heti keretre várnia
- Hangfordítás és asszisztens, amennyit csak akar
- Korlátlan újrafuttatás az előzményekből
- Bármikor lemondhatja, a hozzáférés a kifizetett időszak végéig megmarad

Csapatnak kellene? Az üzleti csomagok hamarosan érkeznek. [Kapcsolatfelvétel](https://saydart.com/hu-hu/contact/)

A Pro a lemondásig automatikusan megújul. A jövőbeli megújítást a fiókjában mondhatja le; a hozzáférés a kifizetett időszak végéig megmarad. Az árak nem tartalmazzák az alkalmazandó adókat, amelyeket a Waffo a fizetéskor kiszámít és beszed. [Visszatérítési szabályzat](https://saydart.com/hu-hu/refund/)

## Újdonság a SayDart-ban

- [Dragon Professional Anywhere end of sale: reported dates, prices and what to switch to](https://saydart.com/compare/dragon-professional-anywhere/)
- [Google Docs voice typing not working: fixes and a desktop alternative](https://saydart.com/guides/google-docs-voice-typing-not-working/)
- [Dictate in Spanish: speech to text in Spanish on Windows and Mac](https://saydart.com/workflows/spanish-dictation/)
- [Free voice to text app for Windows and Mac](https://saydart.com/product/free-voice-to-text/)
- [Speech to text for dyslexia: draft by voice on Windows and Mac](https://saydart.com/workflows/dyslexia/)
- [Speech to text for students: essays, notes and emails](https://saydart.com/workflows/students/)

## Most népszerű

- [A hangalapú gépelés indítása](https://saydart.com/hu-hu/guides/get-started/)
- [Töltse le a SayDart-ot](https://saydart.com/hu-hu/download/)
- [Válassza ki a SayDart-csomagját](https://saydart.com/hu-hu/pricing/)
- [Hangfordítás](https://saydart.com/hu-hu/product/voice-translation/)

## Gyakori kérdések.

### Mi a SayDart?

A SayDart asztali hangalapú gépelő alkalmazás, szövegrendezéssel, hangfordítással, szótárral és AI-asszisztenssel. Kérje meg az asszisztenst, hogy módosítsa a kijelölt szöveget, és használja fel újra az Előzmények mentett eredményeit.

### Lefordíthatom azt, amit mondok?

Igen. Válasszon célnyelvet, majd használja a Fordítás műveletet a Gyorspanelen, vagy állítson be fordítási gyorsbillentyűt a Beállítások > Gyorsbillentyűk helyen. A lefordított szöveg AI-rendezése választható.

### Visszanézhetek egy eredményt?

Igen, ha a bejegyzés még megvan az Előzményekben. Megnézheti az eredeti leiratot, lefordíthatja, és válthat a mentett eredményváltozatok között. A felvétel lejátszása attól függ, hogy a hang mentésre került-e.

### Használhatom a SayDart-ot Macen?

Igen. A jelenleg letölthető Mac-verzió Apple Silicon chippel szerelt gépekhez készült. A rendszerkövetelményeket és a telepítési útmutatót a letöltési oldalon találja.

### Nyomva kell tartanom a gyorsbillentyűt?

Nem. Koppintson a gyorsbillentyűre az indításhoz, majd koppintson újra a leállításhoz. A kapszula csak hullámformát mutat: a szavak akkor jelennek meg, amikor befejezi.

### Ingyenes a SayDart?

Igen. A SayDart Free a fő funkciókat szerény heti kerettel tartalmazza. Fizetős előfizetés nem szükséges. A Pro a jelenlegi funkciók korlátlan használatát tartalmazza.

### Működik a SayDart internet nélkül?

Nem. A beszédfelismerés, a szövegrendezés, a fordítás és az asszisztens válaszai felhőszolgáltatást használnak. Az előzmények a számítógépén tárolódnak, a feldolgozáshoz azonban internetkapcsolat kell.
