> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/es-es/product/assistant/

# Asistente de SayDart

Selecciona un texto, o pregunta. La respuesta va llegando a una tarjeta encima de la cápsula. Sin ventana extra que gestionar.

## Pregunta con el contexto que elijas

Selecciona primero el texto y se añade solo a tu pregunta.

Resalta cualquier texto, pulsa Right Alt + Espacio (Right Option + Espacio en Mac) y pregunta en voz alta. ¿No hay nada seleccionado? Pregunta igual. Sin pestaña del navegador y sin copiar y pegar. La búsqueda web y el razonamiento profundo vienen incluidos.

## Convierte una petición vaga en una pregunta útil

Ejemplo: «Explica este párrafo en un español sencillo. Conserva las dos fechas exactamente como están escritas y después lista las preguntas que debería hacerle a quien lo escribió.»

Para un borrador, indica el público, el propósito y la extensión. Para una explicación, di exactamente qué necesitas que te aclaren: cada pregunta tiene su propia tarjeta de respuesta.

## Una tarjeta de respuesta encima de la cápsula

La respuesta va llegando a una tarjeta de 560×360, justo encima de la cápsula. La tarjeta muestra tu pregunta y la respuesta; copia cualquiera de las dos con un clic.

La búsqueda web y el razonamiento profundo vienen incluidos, así que no tienes que activar nada. Pulsa Esc, haz clic en ✕ o haz clic en otro sitio para cerrar la tarjeta.

## Usa el dictado y el asistente para tareas distintas

El dictado escribe tus palabras en un campo de texto. El asistente responde en una tarjeta encima de la cápsula. Si preguntaste sobre un texto seleccionado y la selección sigue en su sitio, puedes sustituirla por la respuesta; si la selección ha cambiado, la respuesta se queda en la tarjeta para que la copies.

## Historial local, respuestas en la nube

Cada pregunta y cada respuesta se guardan en tu ordenador y aparecen en el historial reciente. Las respuestas vienen de la nube, así que necesitas estar en línea.

## ¿Un prompt por voz o un asistente por voz?

Usa la escritura por voz en un campo compatible de ChatGPT, Claude o un asistente de programación, o pega el resultado. Pregúntale al asistente de SayDart cuando quieras que responda SayDart. No conecta tus cuentas en esas otras aplicaciones ni envía prompts por ti.

## Relacionado

- [Dicta un prompt para otra aplicación de IA](https://saydart.com/es-es/workflows/ai-prompts/)
- [Escritura por voz sin respuesta](https://saydart.com/es-es/product/voice-typing/)
- [Revisa los atajos y la entrega del texto](https://saydart.com/guides/dictation-not-working/)
- [Lee la política de privacidad](https://saydart.com/es-es/privacy/)
- [Aplicación de dictado con IA para Windows y Mac](https://saydart.com/product/ai-dictation-app/)

## Preguntas frecuentes

### ¿Puedo decir la pregunta en voz alta?

Sí. Pulsa el atajo del asistente y pregunta en voz alta. Si hay texto seleccionado, se añade como contexto.

### ¿Cuál es el atajo por defecto del asistente?

Right Alt + Espacio en Windows y Right Option + Espacio en Mac. Puedes cambiarlo en Ajustes > Atajos, donde también ves tu atajo actual.

### ¿Puedo insertar la respuesta en mi documento?

Si seleccionaste texto antes de preguntar y la selección sigue en su sitio, puedes sustituirla por la respuesta. Si no, la respuesta se queda en la tarjeta: copia la parte que necesites y pégala donde quieras.
