> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/es-es/product/

# Habla, no teclees.

Dictado con IA para Windows y Mac.

## Descubre SayDart

## Escritura por voz

Pulsa el atajo de voz y habla mientras una cápsula pequeña muestra una forma de onda. Vuelve a pulsarlo, y el texto limpio aparece en el cursor.

SayDart es una herramienta de dictado con IA para la escritura del día a día. Pulsa el atajo de voz, habla y vuelve a pulsarlo: tus palabras aparecen donde está el cursor, sin los «eh» y con la puntuación en su sitio.

Dicta correos, notas y prompts en casi cualquier aplicación con un solo atajo, sin cambiar de ventana.

Una pastilla pequeña, negra o blanca, con ✕ y ✓ muestra una forma de onda mientras hablas. Pulsa ✓ y la forma de onda pasa a ser una onda en movimiento hasta que se inserta el texto.

## Traducción por voz

Habla en chino y obtén inglés. Elige un idioma de destino, pulsa el atajo de Traducción y habla; pule la traducción o déjala palabra por palabra.

Elige un idioma de destino y usa Traducir en el Quick Dock o el atajo de Traducción que hayas configurado. La limpieza con IA del texto traducido es opcional; la escritura por voz normal conserva su propio ajuste de Estilo.

## Limpieza automática y prompts de IA

Los «eh», los «esto» y las vueltas atrás desaparecen, y la puntuación se añade por ti. Selecciona un pensamiento desordenado y pídele al asistente que lo convierta en un prompt de IA. ¿Quieres cada palabra? Elige Texto original.

## Historial y versiones del resultado

Todo lo que dijiste está en el historial: lee el original, cambia de versión del resultado o traduce el texto guardado.

## Diccionario y fragmentos

Añade nombres, nombres de proyecto y términos como useEffect al diccionario. Guarda una despedida como fragmento y di una frase corta para insertarla.

## Asistente de SayDart

Selecciona un error, o nada, pulsa Right Alt + Espacio y pregunta. La respuesta aparece en una tarjeta encima de la cápsula, con búsqueda web y razonamiento profundo incluidos.

## Preguntas frecuentes

### ¿Tengo que pagar para usar SayDart?

No. SayDart se puede empezar gratis. Pro es ilimitado por 12 $/mes, facturado al año (144 $), o 15 $ mes a mes. Los precios no incluyen impuestos. Free incluye escritura por voz, limpieza, traducción, diccionario, fragmentos y el asistente de IA.

### ¿La limpieza de texto es lo mismo que el asistente?

No. La limpieza convierte una transcripción de voz en un borrador legible. El asistente responde a tu pregunta en una tarjeta encima de la cápsula.
