> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/cs-cz/product/history/

# Ztratil se diktát? Je v Historii.

Vraťte se k uloženým přepisům, přeložte je, nebo obnovte text, který se do aplikace na psaní nedostal.

## Zobrazte originál a hotový výsledek

Otevřete Historii v postranním panelu, najděte záznam a v nabídce Další akce použijte Zobrazit originál. Výsledek zkopírujte, když ho chcete použít v jiném dokumentu.

Uložený hlasový záznam může být východiskem pro další koncept. Zobrazte jeho původní přepis, přeložte ho a vyberte si mezi verzemi výsledku, které jste si ponechali.

## Přeložte, aniž byste nahradili dřívější verze

Pokud je původní přepis uložený, zvolte Přeložit nebo Přeložit znovu, pak vyberte jazyk a režim překladu. Dřívější verze výsledku zůstanou k dispozici.

## Zvolte, kterou verzi použít

Když má záznam víc uložených verzí, použijte výběr verze a zobrazte jiný výsledek. Můžete porovnat původní, uhlazený a přeložený výsledek, které u záznamu existují.

## Vraťte se k nahrávce, když je k dispozici

Přehrát uloženou nahrávku, znovu ji přepsat, nebo text zkopírovat do jiné aplikace.

## Související

- [Použijte Historii a obnovte uložený výsledek](https://saydart.com/cs-cz/guides/history-and-recovery/)
- [Překládejte během diktování](https://saydart.com/cs-cz/product/voice-translation/)
- [Psaní hlasem téměř v libovolné aplikaci](https://saydart.com/cs-cz/product/voice-typing/)
- [Aplikace pro diktování s AI pro Windows a Mac](https://saydart.com/product/ai-dictation-app/)

## Časté dotazy

### Smaže překlad můj dřívější výsledek?

Ne. Dokončený překlad z Historie přidá verzi výsledku. Dřívější verze zůstanou k dispozici; když překlad selže, stávající obsah se zachová.

### Lze každý záznam přeložit nebo přehrát?

Překlad potřebuje uložený původní přepis. Přehrání a nový přepis potřebují uložené audio. Když požadovaný obsah chybí, tyto akce nejsou k dispozici.

### Půjde hlasová historie se mnou na jiný počítač?

Ne. Hlasová historie zůstává v tomto počítači a vy rozhodujete, jak dlouho se uchová.
