> For AI agents: the complete documentation index is at [llms.txt](https://saydart.com/llms.txt). A concatenated dump of public pages is at [llms-full.txt](https://saydart.com/llms-full.txt). Markdown versions of pages are available at the same path with a `.md` extension (for example `https://saydart.com/workflows/excel.md`).

Source: https://saydart.com/cs-cz/guides/get-started/

# Začněte psát hlasem

Vyzkoušejte krátkou větu v jednoduchém textovém poli a ověřte mikrofon, zkratku a vložení textu.

## 1. Nainstalujte a přihlaste se

Nainstalujte SayDart pro Windows nebo Mac a přihlaste se e-mailem. Free zahrnuje všechny funkce se skromným týdenním limitem; Pro je neomezené.

Na přihlašovací obrazovce nebo v části Nastavení > Vzhled a aplikace > Jazyk zobrazení zvolte libovolný z 32 jazyků aplikace, nebo sledujte jazyk systému.

## 2. Zkontrolujte mikrofon a jazyk

Otevřete Nastavení > Hlas a překlad > Mikrofon a zvolte zařízení, pak povolte přístup k mikrofonu, až o to systém požádá. Použijte automatické rozpoznání, nebo vyberte předvolby mluveného jazyka.

Nechte automatické rozpoznání, nebo v části Nastavení > Hlas a překlad > Vstupní jazyky vyberte až 4 z 30 jazyků, kterými mluvíte.

## 3. Pořiďte krátkou nahrávku

Klikněte do upravitelné oblasti v textovém editoru a použijte zkratku hlasu (ve výchozím nastavení Right Alt; viz Nastavení > Zkratky). Řekněte krátkou větu, zatímco kapsle ukazuje křivku zvuku, a pak zkratku stiskněte znovu nebo stiskněte ✓.

Zkuste: „Pošlete prosím aktualizovaný koncept zítra dopoledne.“ Zastavte nahrávání, aby se hotový výsledek připravil a vložil, a pak zkontrolujte význam a interpunkci.

## 4. Zkontrolujte text a přidejte opakující se termíny

Ve výsledku zkontrolujte jména a čísla a pak ho upravte v aplikaci na psaní. Opakující se jména a termíny přidejte do Slovníku.

Když jsou špatně i běžná slova, zkontrolujte polohu mikrofonu, hluk v pozadí a vybrané zařízení, než přidáte položky do slovníku.

## 5. Vyzkoušejte hlasový překlad

Otevřete Nastavení > Hlas a překlad > Překlad > Přeložit do, zvolte jazyk a uložte ho. Zvolte, jestli je zapnuté čištění přeloženého textu pomocí AI, a pak v Rychlém panelu použijte Přeložit, abyste spustili nahrávání překladu.

Zkratka překladu v části Nastavení > Zkratky (výchozí Right Shift + Right Alt ve Windows a Right Shift + Right Option na Macu) spustí nové nahrávání překladu se stejným cílovým jazykem a volbou čištění překladu; běžný hlasový vstup si ponechá volbu ve Stylu.

## 6. Vraťte se k uloženému výsledku

Otevřete Historii v postranním panelu. U uloženého hlasového záznamu otevřete Další akce a zvolte Zobrazit originál nebo Přeložit. Překlad potřebuje uložený původní přepis a ponechá dřívější verze výsledku; když je verzí víc, použijte výběr verze a tu potřebnou zobrazte a zkopírujte.

## 7. Vědět, jak text obnovit

- Žádná nahrávka: zkontrolujte oprávnění mikrofonu, vybrané zařízení a úroveň vstupu.
- Zkratka nic nedělá: zkontrolujte zkratku v části Nastavení > Zkratky a změňte ji, pokud ji používá jiná aplikace.
- Zpracování selže: přečtěte si chybovou zprávu aplikace, zkontrolujte připojení a ujistěte se, že jste přihlášení a zbývá vám týdenní limit.
- Text existuje, ale nevložil se: zkopírujte dostupný výsledek a vložte ho do zamýšleného pole.
- Potřebujete dřívější výsledek: podívejte se do Historie, jestli je záznam stále uložený.

## 8. Zvolte ovládání historie a učení

Místní hlasová historie ve výchozím nastavení uchovává 50 záznamů. Limit zvolíte na stránce Historie volbou Uchovat záznamy; historie asistenta má samostatné ovládání.

Učení slovníku v cloudu je ve výchozím nastavení zapnuté a lze ho vypnout v části Slovník > Nastavení učení. Než použijete citlivé materiály, přečtěte si stránky soukromí a ovládání dat.

## Související

- [Získejte instalátor pro Windows](https://saydart.com/cs-cz/download/windows/)
- [Přeložte diktát](https://saydart.com/cs-cz/guides/voice-translation/)
- [Použijte uloženou historii a verze výsledků](https://saydart.com/cs-cz/guides/history-and-recovery/)
- [Seznamte se s automatickým rozpoznáním a nápovědou jazyka](https://saydart.com/guides/speech-language-settings/)
- [Řešte potíže s diktováním a vkládáním textu](https://saydart.com/guides/dictation-not-working/)
- [Nadiktujte první výzvu pro AI](https://saydart.com/cs-cz/workflows/ai-prompts/)
- [Nejlepší mikrofon pro diktování](https://saydart.com/guides/best-microphone-for-dictation/)

## Časté dotazy

### Co mám dělat, když mi Right Alt nevyhovuje?

Zkratku hlasu změňte v části Nastavení > Zkratky. Aktuální zkratka je tam vidět, takže vždy zkontrolujete, které klávesy použít.

### Mohu průvodce použít na Macu?

Ano. Na Macu stiskněte Right Option místo Right Alt a na výzvu povolte Mikrofon a Zpřístupnění.

### Kde je stará historie po změně počítače?

Historie je uložená na původním počítači. Přihlášení jinde ji nepřenese. Důležité texty si nechte ve vlastních uložených dokumentech.
